# Sistemas para congresos: Traducción Simultánea, Sistemas de Conferencia y Votación Interactiva

> Resolvemos la tecnología para que cada participante pueda escuchar, hablar y seguir la jornada.

Servicio de Congress City. URL: https://congress.city/servicios/sistemas-para-congresos

## Incluye

- Traducción simultánea e intérpretes
- Sistemas de conferencia
- Micrófonos delegados
- Sistemas de votación interactiva

Ofrecemos alquiler, instalación y operación de sistemas de traducción simultánea y conferencia. También podemos coordinar los intérpretes que necesite el evento.

Trabajamos con eventos que tienen varios idiomas en simultáneo, decenas de oradores, paneles con preguntas desde la sala y votaciones en tiempo real. Armamos el sistema según los requerimientos de cada congreso y coordinamos con la sede para que todo esté listo antes del primer bloque.

![Traducción simultánea para la convención anual de RE/MAX Argentina y Uruguay en Tecnópolis, con más de 1.800 asistentes](https://congress.city/images/remax-1.webp)

## Nuestras soluciones para congresos

### Traducción simultánea e intérpretes

Cabinas portátiles, receptores inalámbricos y técnicos a cargo del sistema. Definimos la cantidad de canales según los idiomas del evento. Si la producción necesita intérpretes, coordinamos su participación según los idiomas y el formato de las sesiones.

### Sistemas de conferencia y micrófonos de delegado

Consolas y micrófonos individuales para conferencias, debates y reuniones con varios participantes. La moderación centralizada permite habilitar los micrófonos y gestionar los turnos de palabra cuando intervienen varios participantes.

### Sistemas de votación interactiva

Dispositivos de votación para relevar opiniones o tomar decisiones durante el evento. Los resultados se muestran en pantalla en tiempo real.

![El Jefe de Estado Mayor General de la Fuerza Aérea Argentina durante su discurso en el acto por el 114° aniversario de la fuerza, Base Aérea de Morón](https://congress.city/images/dia-fuerza-aerea-4.webp)

## Cómo trabajamos

Revisamos el programa para definir idiomas, cantidad de receptores y micrófonos, y las necesidades de cada sala. Si se requieren intérpretes, coordinamos su participación desde la planificación. Acordamos la instalación con la sede, configuramos y probamos los sistemas antes de comenzar, y acompañamos la operación durante las sesiones. Al cierre de la jornada retiramos los equipos.

## Eventos donde lo hicimos

- [Primera Convención de Franquiciados de Café Martínez](https://congress.city/eventos/convencion-franquiciados-cafe-martinez.md): 81 m² de LED, con una pantalla circular, una central y cuatro tótems, junto con sonido, iluminación y traducción con subtítulos para la convención en Origami.

## Contacto

- Email: info@congresscity.com.ar
- WhatsApp: +5491124757733
- Formulario de presupuesto: https://congress.city/#contacto